Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Verarbeitung deiner Daten ist Fehlende Angabe: POR COMPLETAR (nombre o razón social del titular), Steuernummer Fehlende Angabe: POR COMPLETAR (NIF), Anschrift Fehlende Angabe: POR COMPLETAR (domicilio). Bei Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter Fehlende Angabe: POR COMPLETAR (email de contacto).

Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten benannt, weil wir dazu nicht verpflichtet sind.

Wenn du ohne Konto stöberst und hörst

Um dir Seiten und Audio auszuliefern, verarbeitet unser Hosting-Anbieter technische Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Browser und die aufgerufene Seite. Wir speichern deine IP-Adresse nicht in unserer Datenbank. Der Fortschritt im Player und die Sprache werden auf deinem eigenen Gerät gespeichert (siehe Cookie-Richtlinie).

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, dir die besuchte Website sicher bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wenn du ein Konto hast

• Deine E-Mail und Anmeldedaten: Registrierungsdatum, Bestätigung und letzte Anmeldungen. Du meldest dich mit einem 8-stelligen Code oder einem Link an, den wir dir per E-Mail schicken.
• Zeitzone und Sprache deines Browsers, die wir bei der ersten Anmeldung speichern: Damit laden wir deine Credits zu Beginn deines Tages auf und zeigen Sagas in deiner Sprache.
• Dein öffentlicher Name und ein automatisch erzeugter Avatar.
• Deine Credits und ihre Bewegungen, die freigeschalteten Folgen, dein Hörfortschritt und Meine Liste.

Rechtsgrundlage: Erfüllung des Vertrags, den du mit den Nutzungsbedingungen annimmst (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Wenn du Sprachnachrichten aufnimmst

Das erklären wir ausführlich im Abschnitt Sprachnachrichten.

Hörstatistiken

Wir erfassen immer, ohne dich zu identifizieren, welche Folge gehört wird, ob sie startet, weiterläuft oder endet, die Position im Audio, die Sprache der Website und das ungefähre Land. Ohne Kennungen sind diese Daten anonym.

Nur wenn du der Statistik zustimmst, fügen wir eine zufällige Kennung deines Geräts, dein Konto, wenn du angemeldet bist, deine ungefähre Region und Stadt, die Seite, von der du kommst, und deinen Browser hinzu. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Art. 22 Abs. 2 des spanischen LSSI), die du jederzeit widerrufen kannst.

Außerdem zählen wir die Antworten auf den Cookie-Hinweis anonym: gewählte Option, Sprache, Land und Tag, ohne jede Kennung.

Sicherheit und Missbrauchsschutz

Um automatisierten Missbrauch zu bremsen (zu viele Wiedergaben, Anmeldeversuche oder Sprachnachrichten), begrenzen wir die Anzahl der Anfragen. Für die Hörstatistiken verwenden wir einen verschlüsselten Fingerabdruck der IP-Adresse, der sich täglich ändert, nie die IP selbst, und löschen ihn innerhalb von 48 Stunden. Der Anmeldedienst unseres Anbieters begrenzt Anmeldeversuche pro IP-Adresse. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse am Schutz des Dienstes und seiner Nutzer (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

E-Mails

Wir schicken dir nur die E-Mails, die du zur Anmeldung brauchst, und wichtige Hinweise zum Dienst oder deinem Konto. Werbung schicken wir nicht ohne deine Einwilligung.

Sprachnachrichten sind Aufnahmen von bis zu 30 Sekunden, die du an einer Stelle einer Folge hinterlassen kannst. Sie sind freiwillig.

Welche Daten sie enthalten

• Die Aufnahme deiner Stimme, ihre Länge, ihr Format und ihre Größe sowie die Stelle der Folge, auf die sie sich bezieht.
• Dein öffentlicher Name und dein Avatar, die neben der Nachricht angezeigt werden.
• Das Transkript des Audios und die erkannte Sprache.
• Das Ergebnis der automatischen Prüfung, die Moderationsentscheidung und ihr Datum.
• Die erhaltenen Likes und Meldungen sowie die Version der Einwilligung, die du akzeptiert hast.

Wozu und auf welcher Grundlage

Wir veröffentlichen deine Nachricht für die Hörerinnen und Hörer dieser Folge und können sie in den Anrufbeantworter („Buzón de voz“) aufnehmen, den Track am Ende der Folge. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du vor deiner ersten Nachricht mit dem Kästchen „Meine Sprachnachricht darf auf Sagas angehört werden und im Anrufbeantworter am Ende der Folge erscheinen“ gibst. Wir speichern die akzeptierte Version (voz-v1) mit jeder Nachricht.

Die Moderation vor der Veröffentlichung beruht auf unserem berechtigten Interesse an einem sicheren und respektvollen Dienst (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wir verwenden deine Stimme nicht, um dich zu identifizieren oder Stimmprofile zu erstellen, nicht zum Training von KI-Modellen und erzeugen daraus keine synthetischen Stimmen.

Wie sie geprüft werden

• Transkription auf unseren Rechnern. Wir wandeln das Audio mit Open-Source-Software, die auf unseren eigenen Rechnern läuft, in Text um. Das Audio wird dafür an keinen Anbieter geschickt.
• Automatische Prüfung des Textes. Wir senden nur das Transkript (ohne deinen Namen, deine E-Mail und ohne Audio) an Anthropic, dessen KI-Modell Claude es als unbedenklich, zweifelhaft oder eindeutig unangemessen einstuft.
• Entscheidung. Unbedenkliche Nachrichten werden veröffentlicht. Zweifelhafte prüft ein Mensch, bevor entschieden wird. Eindeutig unangemessene werden abgelehnt und nicht veröffentlicht.
• Meldungen. Alle Hörer mit Konto können eine Nachricht melden. Melden sie 3 verschiedene Personen, geht sie zurück in die menschliche Prüfung.

Wenn du glaubst, dass wir eine Nachricht irrtümlich abgelehnt haben, schreib an Fehlende Angabe: POR COMPLETAR (email de contacto), und ein Mensch prüft sie.

Wer sie hören kann

Eine freigegebene Nachricht können Personen mit Konto hören, die Zugang zu dieser Folge haben. Kommt deine Nachricht in den Anrufbeantworter, hört sie jeder, der diese Folge hören kann, bei kostenlosen Folgen auch ohne Konto, zusammen mit deinem öffentlichen Namen. Für den Anrufbeantworter bereinigen wir das Audio (Rauschen und Lautstärke) und fügen es mit anderen Nachrichten und dem Jingle der Serie zusammen; ein Mensch gibt ihn vor der Veröffentlichung frei.

Wie du sie zurückziehst

Du kannst jede Nachricht jederzeit in der Folge oder unter Profil › Meine Sprachnachrichten löschen. Wir löschen die Aufnahme und ihr Transkript sofort, und jeder Anrufbeantworter, der sie enthält, wird sofort nicht mehr abgespielt. Die Datei dieses Anrufbeantworters wird innerhalb von höchstens 30 Tagen gelöscht oder ohne deine Nachricht neu erstellt. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

Wir arbeiten mit diesen Anbietern, die Daten in unserem Auftrag und auf Vertragsbasis verarbeiten:

Die KI-Anbieter, mit denen wir die Serien erstellen (Drehbücher, Stimmen, Musik und Bilder), erhalten keine Daten von Hörerinnen und Hörern.

Andere Hörer sehen deinen öffentlichen Namen, deinen Avatar, deine freigegebenen Sprachnachrichten und wie viele Likes sie haben. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht an Dritte weiter, sofern kein Gesetz dies verlangt.

Einige Anbieter sitzen in den USA oder können von dort auf Daten zugreifen. Diese Übermittlungen stützen sich auf das EU-US-Datenschutzrahmenwerk, wenn der Anbieter zertifiziert ist, und in jedem Fall auf die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen erhältst du unter Fehlende Angabe: POR COMPLETAR (email de contacto).

Verpflichtet uns ein Gesetz, Daten länger aufzubewahren, sperren wir sie und nutzen sie nur für diesen Zweck.

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, auf Einschränkung und Datenübertragbarkeit sowie darauf, deine Einwilligungen jederzeit zu widerrufen.

Vieles kannst du selbst erledigen:

• Deine Daten herunterladen als JSON, einschließlich deiner Sprachnachrichten und ihrer Transkripte: Profil › Datenschutz.
• Dein Konto löschen mit allem, was dazugehört, einschließlich deiner Aufnahmen: Profil › Datenschutz.
• Eine Sprachnachricht löschen: in der Folge oder unter Profil › Meine Sprachnachrichten.
• Deinen öffentlichen Namen ändern: Profil.
• Deine Cookie-Auswahl ändern: Datenschutzeinstellungen.

Für alles andere schreib an Fehlende Angabe: POR COMPLETAR (email de contacto), und zwar von der E-Mail-Adresse deines Kontos. Wir antworten innerhalb von höchstens einem Monat.

Keine automatisierte Entscheidung entfaltet dir gegenüber rechtliche Wirkung. Lehnt die automatische Prüfung eine Sprachnachricht ab, kannst du eine Prüfung durch einen Menschen verlangen.

Wenn du meinst, dass wir mit deinen Daten nicht richtig umgegangen sind, kannst du dich bei der spanischen Datenschutzbehörde (www.aepd.es) oder bei der Aufsichtsbehörde deines Wohnsitzlandes beschweren.

Um ein Konto zu erstellen und Sprachnachrichten aufzunehmen, musst du mindestens 14 Jahre alt sein. Stellen wir fest, dass ein Konto einer jüngeren Person gehört, löschen wir es.

Alle Verbindungen sind verschlüsselt (HTTPS). Du meldest dich mit Einmalcodes statt Passwörtern an. Sprachnachrichten und das Audio der Folgen liegen in privatem Speicher und werden über zeitlich begrenzte Links ausgeliefert. Jede Person kann nur ihre eigenen Daten lesen, und der Zugriff des Teams ist auf das beschränkt, was für Moderation und Betrieb nötig ist.

Wenn wir diese Erklärung wesentlich ändern, kündigen wir es auf der Website an und, wenn du ein Konto hast, auch per E-Mail oder in Sagas. Ändert sich der Einwilligungstext für Sprachnachrichten, fragen wir dich vor deiner nächsten Nachricht erneut.